نظم مَجْمع اللُّغة العربية الليبي صباح اليوم الثلاثاء6 أكتوبر2020، بقاعة اجتماعات المَجْمع بطرابلس، احتفالا بمناسبة اليوم العالمي للترجمة والذي يصادف 29 سبتمبر من كل عام، وهو اليوم الذي تحتفي فيه الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للمترجمين لتعزيز مهنة الترجمة وأهميتها، شارك في الاحتفال الدكتور عبد الحميد الهرامة نائب رئيس مَجْمع اللُّغة العربية، وأعضاء المَجْمع، والدكتور عبدالحكيم القيادي، والأستاذ أكرم الكاتب أعضاء اللجنة التسييرية للهيئة العامة للثقافة، والأستاذ المبروك الغالي مدير إدارة المطبوعات والمصنفات الفنية، والأستاذة سمية الشريف مدير مكتب الترجمة بالهيئة.

أفتتح الاحتفال الدكتور عبد الحميد الهرامة نائب رئيس المَجْمع بكلمة بالمناسبة رحب فيها بالحضور، وأشار إلى أهمية هذه المناسبة.

وألقت الأستاذة سمية الشريف مدير مكتب الترجمة بالهيئة العامة للثقافة بكلمة نقلت فيها تهنئة السيد حسن أونيس رئيس الهيئة لكافة المترجمين في ليبيا

وأكدت على أهمية الترجمة ودورها في فهم ثقافة الآخرين، ومدى أهميتها في جميع المؤسسات العامة، وهي من أولويات اهتمام الهيئة العامة للثقافة لدورها الهام في تبادل الثقافات والمعارف.

وألقى الأستاذ الدكتورمحمد مصطفى بن الحاج عضو مَجْمع اللُّغة العربية ورقة حول أهمية الترجمة ودور المترجمين العرب في نقل المعارف والعلوم ، والاهتمام بالترجمة في العصور الإسلامية وتحدث الدكتور محمد عن حركة الترجمة في ليبيا الماضي والحاضر ومكانة الترجمة وأهميتها ودورها في بناء المجتمع وتطويره.